Green’s Dictionary of Slang

cold potato n.2

[rhy. sl.; note Cockney pron. ‘pertater’]

[1950s+] a waiter (cf. hot potato n.2 ).