Green’s Dictionary of Slang

coolie n.3

[Sp. sl. culo, the anus]

(US) the anus.

[US]N. Ross Policeman’s Bible 86: The boy started to sob. [...] ‘What happened?’ ‘He pulled my peepee. Then he put his finger in my coolie,’ he blurted out.