Green’s Dictionary of Slang

Banana boy n.

also Banana girl
[joc. mispron. of Barnardo]

a member of one of Dr Barnardo’s homes for orphaned and deprived children.

[UK]F. Norman [bk title] Banana Boy.
[UK]‘Derek Raymond’ He Died with His Eyes Open 77: She was a Banana girl — didn’t ave no mum or dad.