Green’s Dictionary of Slang

butchering adj.

a euph. for bloody adj.

1866		J. Greenwood Little Ragamuffin 12: He’s a butchering sight too fast, and so are you, you —! [Ibid.] 147: A butcherin’ little whelp.
1902		H. Baumann Londinismen (2nd edn).