Green’s Dictionary of Slang

creek n.

In phrases

up the creek (without a paddle) (also up the creek in a paper boat, up snot river without a paddle) [euph. for up shit(’s) creek under shit creek n.]

1. [1920s+] in trouble, facing problems; thus (Aus.) pregnant out of wedlock.

2. [1960s+] mad, crazy.