Green’s Dictionary of Slang

creeme v.

[? slippery smoothness of SE cream]

[late 17C–mid-19C] (UK Und.) to slip something unobtrusively into another person’s hand.