Green’s Dictionary of Slang

billy button n.1

[rhy. sl.]

mutton.

[UK]‘Ducange Anglicus’ Vulgar Tongue.
[UK]Hotten Dict. of Modern Sl. etc.
[UK]Hotten Sl. Dict.
[UK]Sl. Dict.
[US]Breckenridge News (Cloveport, KY) 23 Aug. 3/3: As for eating, we were lucky if once in a while we got a bit of ‘billy butter’ [sic].
[UK]Barrère & Leland Dict. of Sl., Jargon and Cant.
[UK]Farmer & Henley Sl. and Its Analogues.
[UK]Bath Chron. 4 Aug. 25/6: An enthusiast arrived [...] to quote: [...] ‘Joe Savage,’ a cabbage; ‘bowl the hoop,’ soup; ‘Billy Button,’ mutton.