Green’s Dictionary of Slang

(US campus) an unpopular, unpleasant woman.

1989

P. Munro Sl. U. 109: That girl is such a hoitch, she went and told Keith we were bad-mouthing her. Now he’s pissed off.