Green’s Dictionary of Slang

beaver patrol n.1

also beaver hunt
[beaver n.1 (5) + SE patrol]

[1960s+] a group of young men looking for suitable female company.