Green’s Dictionary of Slang

Quotation search

Date

 to 

Country

Author

Source Title

Source from Bibliography

Muzukuru choose

Quotation Text

[SA] P. Hotz Muzukuru 59: I don’t give an ounce of pigshit for all the rules and regulations. So don’t you come crawling up my arse with all this nonsense.
at arse crawl (v.) under arse, n.
[SA] P. Hotz Muzukuru 367: Freed me from being whitey’s arsecreeper – that’s what.
at arse-creeper (n.) under arse, n.
[SA] P. Hotz Muzukuru 39: Every member of the team had to put away three-four beers.
at put away, v.
[SA] P. Hotz Muzukuru 32: All the other blokes were too babbelas.
at babalaas, n.
[SA] P. Hotz Muzukuru 10: He’d once been a lootie in a honky unit – all our officers were honkies – but he’d made such a drastic balls-up that he’d been sent on to us.
at balls-up, n.
[SA] P. Hotz Muzukuru 68: I finally pitched up sucking a handfull of peppermints in the hope that it would take the edge off my booze-breath.
at booze, n.
[SA] P. Hotz Muzukuru 35: We were getting all lovey-dovey there.
at lovey-dovey, adj.
[SA] P. Hotz Muzukuru 89: I can’t understand why the big fish wants us to waste our time on you.
at big fish (n.) under fish, n.1
[SA] P. Hotz Muzukuru 11: ‘Now what is a terrrorist?’ he asks [...] ‘Tell me what these gandangas are.’ [Ibid.] 47: The place is chock-a-block with Afs who want to join up. Ask them why, and they’ll tell you, ‘the gandangas just raped my sister’.
at gandanga, n.
[SA] P. Hotz Muzukuru 4: ‘The bloke’s really got it in for us. Some goffel spoilt his sister, and he’s been after us ever since.’ ‘Ya, he hates goffels,’ his buddy confirms, ‘really hates us.’ [Ibid.] 18: He wasn’t yellow-brown like most of us goffels, or brown like most houties, he was black.
at goffel, n.
[SA] P. Hotz Muzukuru 220: ‘They’ve hit me!’ he yells. ‘Fuckin’ gooks’ve hit me!’.
at gook, n.2
[SA] P. Hotz Muzukuru 179: Graze was brought to me – lekker graze – fish and macaro.
at graze, n.
[SA] P. Hotz Muzukuru 297: Russia was just the kind of hardegat bastard who would turn a comrade in.
at hardegat, adj.
[SA] P. Hotz Muzukuru 10: He’d once been a lootie in a honky unit – all our officers were honkies – but he’d made such a drastic balls-up that he’d been sent on to us.
at honkie, adj.
[SA] P. Hotz Muzukuru 8: They’re just a bunch of goddam houties. [Ibid.] 18: He insisted he was a coloured. ‘Look at my hair,’ he kept telling us, ‘it’s straight. When did you ever see a houtie with hair straight like that? And my nose, it’s pointy. Houties have flat noses.’.
at houtkop, n.
[SA] P. Hotz Muzukuru 103: You’re kak, you’re just a couple cows – I’d rather stick it up a dog any day.
at stick it into (v.) under stick it, v.
[SA] P. Hotz Muzukuru 28: You’re not even back a day and you’re jolling again.
at jol, v.
[SA] P. Hotz Muzukuru 41: We took the terr to the nearest cop shop, about 40 kays to the south.
at kay, n.
[SA] P. Hotz Muzukuru 2: Our lootie shouts ‘Black Boot’, the password, the gate opens. [Ibid.] 10: He’d once been a lootie in a honky unit – all our officers were honkies – but he’d made such a drastic balls-up that he’d been sent on to us.
at loot, n.2
[SA] P. Hotz Muzukuru 18: We schemed we were now hardcore ouens, real main mannes.
at main man, n.
[SA] P. Hotz Muzukuru 2: Me and my buddy, ou Headlights.
at ou, adj.
[SA] P. Hotz Muzukuru 70: ‘Guess what I did,’ Bond breaks in. ‘Caught three kinds of clap when you pomped your mother.’ ‘Jisis, you blokes,’ he says in a huff.
at pomp, v.
[SA] P. Hotz Muzukuru 21: His old queen, this stiff-necked old cow [...] schemed she was something special. [Ibid.] 27: Naomi’s old queen lent us the money for the deposit.
at queen, n.
[SA] P. Hotz Muzukuru 11: What I’m worried about [...] is my arsehole. That bloke, he’s a rabbit I’m chuning you.
at rabbit, n.1
[SA] P. Hotz Muzukuru 4: The guard was busy rolling himself a reef.
at reefer, n.1
[SA] P. Hotz Muzukuru 9: If I’d rocked up in Burg with that thing my wife would’ve thrown us both out.
at rock in (v.) under rock, v.3
[SA] P. Hotz Muzukuru 5: Someone goois a grenade [...] The lootie – in skants – races round shouting instructions.
at scant, n.
[SA] P. Hotz Muzukuru 3: Hell, back in those days us ouens schemed the idea of a goffel terr [...] a goffel terr – was as ridiculous as a bloke getting pregnant.
at scheme, v.
[SA] P. Hotz Muzukuru 31: I [...] head down to the hotel or the shab for a few beers. [Ibid.] 54: I drifted from bar to bar, and shab to shab, dopping and stopping.
at shebeen, n.
[SA] P. Hotz Muzukuru 193: If Smith and his army had a piece of shit paper with a Frelimo stamp on it, those guards’d let them through.
at shitpaper (n.) under shit, n.
load more results