1958 D. Reeve Smoke in the Lanes 174: He gie me father half a bar. [Ibid.] (Gloss. of Romani terms) 301: Bar – £1.at bar, n.1
1958 D. Reeve Smoke in the Lanes 63: This would still be known as a ‘broomstick marriage’—with no official gaujo marriage taking place.at broomstick marriage, n.
1958 D. Reeve Smoke in the Lanes 143: It is a wretched [...] and thoroughly uncomfortable experience to have the misfortune to acquire a ‘buggy’ wagon.at buggy, adj.1
1958 D. Reeve Smoke in the Lanes 178: ‘She left they dee-little chavies,’ Lavinia went on in scandalised tones.at chavy, n.
1958 D. Reeve Smoke in the Lanes 45: Sometimes I am taken for a diddikai — and treated accordingly. [Ibid.] (Gloss. of Romani terms) 301: diddikai – a half-Romani. Often incorrectly applied to all contemporary travellers.at diddicoi, n.
1958 D. Reeve Smoke in the Lanes 197: ‘Gyppo! Gyppo!’ some children screamed derisively from the safety of the school playground.at gyppo, n.1
1958 D. Reeve Smoke in the Lanes 295: ‘Go on! You foxin’ hedge-mumper!’ he spat.at hedge-bird (n.) under hedge, adj.
1958 D. Reeve Smoke in the Lanes 256: I likes it in the kenner, ’tis warm. [Ibid.] (Gloss. of Romani terms) 301: Kenner, Ker ... House.at ken, n.1
1958 D. Reeve Smoke in the Lanes 235: ‘Wotsever this, you mother’s minch!’ the enraged Jesse burst out finding that his pony refused to budge. [Ibid.] (Gloss. of Romani terms) 302: Minch ... Term of abuse.at minge, n.
1958 D. Reeve Smoke in the Lanes 32: Romanies have, for centuries, monged most of their clothing.at mong, v.
1958 D. Reeve Smoke in the Lanes 130: The ‘mumpers’ — who quite often have no horse at all, and merely push their belongings about in old perambulators or carts.at mumper, n.
1958 D. Reeve Smoke in the Lanes 48: ‘We ain’t got no pani!’ exclaimed Fangs, inspecting an old chipped enamel slop-bucket.at pawney, n.
1958 D. Reeve Smoke in the Lanes 42: Iffen you don’t shut yer bloody foxin’ mouth I’ll shut it fer you, you foxin’ bastard! Why you’m wusser’n a poxy German!at poxy, adj.
1958 D. Reeve Smoke in the Lanes 145: You’d jest so well pick up wot you wants offen the ole rag-trolley after you’ve bein out a-tattin. [Ibid.] 173: ‘Tatting’ is a gloomy business.at tat, v.2
1958 D. Reeve Smoke in the Lanes 145: You’d jest so well pick up wot you wants offen the ole rag-trolley after you’ve bein out a-tattin. [Ibid.] 173: ‘Tatting’ is a gloomy business.at tatting, n.
1958 D. Reeve Smoke in the Lanes 185: Where’s Kizzy’s titty-bottle?at titty-bottle (n.) under titty, n.