1847 R.F. Walond Paddiana I 124: He naturally looked upon himself as the ‘A 1’ of the place.at A-1, n.
1847 R.F. Walond Paddiana I 16: By my sowl it is a raal gintleman, ye may be sworn; there’s no half-and-half about him.at half-and-half, adj.
1847 R.F. Walond Paddiana I 154: Och, murther! is it mustard with salmon? That bangs all!at bang, v.1
1847 W.H. Gregory Paddiana 85: Faith, she's a true Mullingar heifer — beef to the heels.at beef to the heel(s) (adj.) under beef, n.1
1847 R.F. Walond Paddiana II 193: It is a pity that this admirable property of ‘choking off’ the judge [...] cannot be applied to some modern article of dress.at choke off, v.
1847 R.F. Walond Paddiana I 67: If ye came here airlier ye’d have grate cracking. Sure there’s a power of fowl, and a grate deal of hares.at crack, v.1
1847 R.F. Walond Paddiana I 96: Sure I can’t spare her till we’ve got in the praties. What could I do wid all the crap on my hands?at crap, n.1
1847 R.F. Walond Paddiana II 102: So I cuts aff to Foot’s for the snuff.at cut away (v.) under cut, v.2
1847 R.F. Walond Paddiana I 187: I dislike the Welsh [...] they are dirty and prone to ‘do.’ I was not sorry in this instance to see one of them ‘done’.at do, v.1
1847 R.F. Walond Paddiana I 232: The cad of a large town [...] is, emphatically, ‘downey.’.at downy, adj.1
1847 R.F. Walond Paddiana II 94: That’s a fine draggle-tailed one; better for her to mend the heel of her stocking before she hold up her dress.at draggle-tailed, adj.
1847 R.F. Walond Paddiana II 238: This is a picture of the young gentlemen who hung loose upon the country, and ready to bestow their tediousness upon any who would receive them.at hang loose, v.
1847 R.F. Walond Paddiana II 95: Faith, she’s a true Mullingar heifer – beef to the heels.at Mullingar heifer, n.
1847 R.F. Walond Paddiana II 92: Sure, I wouldn’t have had it in notes at all [...] it’s aisier to spend in hogs and tanners.at hog, n.
1847 R.F. Walond Paddiana I 54: Faith, ye’re making a holy show of yourself wid your pickles!at holy show, n.
1847 R.F. Walond Paddiana I 148: Ah, what are ye dancing about for, like a goose on a hot plate?at like a hen on a hot griddle under hot, adj.
1847 R.F. Walond Paddiana I 249: The wig seemed to rather strike him [...] He exclaimed gravely, but with a comic expression, ‘Bedad, that’s a great jazey!’.at jasey, n.
1847 R.F. Walond Paddiana I 313: I’m peppered, I warrant, for this world! Ask for me to-morrow, and you shall find me a grave man!at peppered, adj.
1847 R.F. Walond Paddiana I 97: I’ll fill the keg with the first runnings – the raal stuff.at real thing, the, n.
1847 R.F. Walond Paddiana II 18: For head, or heart, or bellyache, / There’s nothing like a screecher.at screecher, n.
1847 R.F. Walond Paddiana I 149: Blood an’ ouns! will I wet the tay now, ma’am?at wet the tea leaves (v.) under tea, n.
1847 R.F. Walond Paddiana I 251: What tickled Mick Molony amazingly was the respect that was paid to him.at tickle, v.
1847 R.F. Walond Paddiana I 269: Go ’long, ye blackguards! It isn’t for the like o’ you to take the bread out o’ the poor widdy’s mouth.at widdy, n.