Sun. Tel. (Sydney) 13 May 168: It’s refreshing to hear an old Australian phrase amid all the government and advertising jargon. A taxi wound down a window on a freezing night this week. ‘Out there, mate,’ said the driver, ‘it’s as cold as a stepmother’s breath.’ [GAW4].at ...a step-mother’s breath under cold as..., adj.