M. Lewis 13 Jan. Journal of a West India Proprietor (1834) 102: It is a matter of perfect indifference to me what becomes of this little ugly husk of mine, when once I shall have ‘shuffled off this mortal coil’.at shuffle (off) (this/one’s mortal coil) (v.) under shuffle, v.