Green’s Dictionary of Slang

Quotation search

Date

 to 

Country

Author

Source Title

Source from Bibliography

Waiting for Leila and Stories choose

Quotation Text

[SA] A. Dangor ‘Waiting for Leila’ in Waiting for Leila (2001) 24: Maybe that’s why he’s so befok.
at befok, adj.
[SA] A. Dangor ‘Waiting for Leila’ in Waiting for Leila (2001) 58: Dronk. Gefoetered, you crazy blerry boertjie!
at befokte, adj.
[SA] A. Dangor ‘Waiting for Leila’ Waiting for Leila (2001) 55: Help him, the policeman had pleaded. [...] He is one of us. A Boere seun.
at boer, n.
[SA] A. Dangor ‘Waiting for Leila’ Waiting for Leila (2001) 5: Ow, Boeta Harry, don’t you trust me?
at boet, n.
[SA] A. Dangor ‘Waiting for Leila’ in Waiting for Leila (2001) 24: He is a blerry hond. Listen, Calypso, this burgie is trouble.
at burg, n.3
[SA] A. Dangor ‘Waiting for Leila’ Waiting for Leila (2001) 18: The mad bogger [...] who slept with me when I was fifteen. [...] Found himself a nice highbuck cunty.
at cunt, n.
[SA] A. Dangor ‘Waiting for Leila’ Waiting for Leila (2001) 65: Gamat die Arapie, his treasure of sandwiches safely tucked beneath his arm.
at gamat, n.
[SA] A. Dangor ‘Waiting for Leila’ Waiting for Leila (2001) 35: Blerry gevaarlik this burg. Look the Lanies made him a af-oor.
at laanie, n.
[SA] A. Dangor ‘Waiting for Leila’ Waiting for Leila (2001) 13: Leila! Leila your moer!
at jou moer! (excl.) under moer, n.
[SA] A. Dangor ‘Waiting for Leila’ Waiting for Leila (2001) 21: The Meester’s bastard son [...] exposed the vivid veins of his enormous sex to a quivering Leila.
at sex, n.
[SA] A. Dangor ‘Waiting for Leila’ Waiting for Leila (2001) 21: Sies tog! Look at the brave man!
at sis!, excl.
[SA] A. Dangor ‘Waiting for Leila’ Waiting for Leila (2001) 63: ‘Hey mister, give us a skuif man!’ A puff on my wet, bitter cigarette, and who will give you a skuif tomorrow, when the fire is dead?
at skuif, n.
[SA] A. Dangor ‘Waiting for Leila’ Waiting for Leila (2001) 59: Auntie Minnie’s smokkelhouse crushed into a mound of rubble. [...] Some blerry busybody archeologist will [...] examine in minute detail all the ‘bottlekop’ daggapipes.
at smokkelhuis (n.) under smokkel, v.
[SA] A. Dangor ‘Waiting for Leila’ Waiting for Leila (2001) 31: Vermin! Vuilgoed!
at vuilgat, n.
[SA] A. Dangor ‘Shadow of Paradise’ in Waiting for Leila (2001) 136: Jou bobbejaan! Going away with you!
at bobbejaan, n.
[SA] A. Dangor ‘Shadow of Paradise’ in Waiting for Leila (2001) 130: Visit a whorehouse every day! That old ding? His back won’t take the strain.
at ding, n.2
[SA] A. Dangor ‘Shadow of Paradise’ in Waiting for Leila (2001) 129: My gogga, that’s a whorehouse.
at my gogga!, excl.
[SA] A. Dangor ‘Shadow of Paradise’ in Waiting for Leila (2001) 131: My Boeta, he was no fool, worked out that Pa had a jolstuk on the skelm. Jolstuk? Well you know, a mistress, sort of.
at jol, n.
[SA] A. Dangor ‘Jobman’ Waiting for Leila (2001) 82: Toe nou klonkie, first get your breath back.
at klonkie, n.
[SA] A. Dangor ‘Shadow of Paradise’ in Waiting for Leila (2001) 136: You think I became a soetgirl for lekkerkry? I was hungry. I was barefoot.
at lekker, adj.
[SA] A. Dangor ‘Shadow of Paradise’ in Waiting for Leila (2001) 129: He’s a blackie like me. A playwhite.
at play-white (n.) under play, v.
[SA] A. Dangor ‘Shadow of Paradise’ in Waiting for Leila (2001) 136: You think I became a soetgirl for lekkerkry? I was hungry. I was barefoot.
at soetgirl, n.
[SA] A. Dangor ‘Shadow of Paradise’ in Waiting for Leila (2001) 139: What’s so verdoemt funny? Making fun of me, eh?
at verdomde, adj.
[SA] J.P. Donleavy Leila 89: And by the smell of her she has worked up one of her more highly musty pongy sweats.
at pongy, adj.
no more results